Una calibro nove.....proiettili e un'altra calibro nove.
9 milimetara. Meci. Još jedna devetka.
Prima o poi capirai, come ho fatto io che una cosa è conoscere il sentiero e un'altra è percorrerlo.
Пре или касније, схватићеш, као што сам и ја... да постоји разлика између познавања пута... и кретања њим.
E un'altra cosa: ha il sederino un po' irritato quindi gli faccia fare il bagno.
lma osip na guzi i neka se obavezno okupa.
E' un'altra copia dell'uomo che lei conosceva come Leoben Conroy.
Kopija èoveka kojeg ste poznavali kao Leobena Conroya.
E un altra volta ritorna a nei panni di un innocente.
Ponovo dolazi da nas iskušava sa likom nedužnoga.
Siete solo in due, lei e un'altra donna, a corrispondere alla descrizione fisica della sospetta.
Samo vi i još jedna žena odgovarate... tjelesnom opisu osumnjièene žene.
C'e' un'altra cosa che devo dirti.
Imam ti još nešto za reæi.
E un 'altra squadra SWAT sul tetto.
Još jedan tim specijalaca je na krovu.
C'e' un'altra cosa che potresti fare per me.
Postoji još nešto što možeš uèiniti za mene.
Perche' una cosa e' crederci, John, e un'altra cosa e' vederlo.
Jer je jedno verovati Džone, a drugo videti to.
Ma non aspettatevi che sia grato perche' c'e' un'altra dannata cosa che dobbiamo trovare.
Ali, ne oèekuj od mene da budem zahvalan... zato što ima još jedna prokleta stvar koju moramo da pronaðemo.
Walt, c'e' un'altra bottiglia in cucina.
Volt, ima još jedna boca u kuhinji. Posluži se.
E... c'e' un'altra cosa, te l'ho scritta a parte.
Jednu stavku sam zapisala odvojeno. To je liène prirode.
Piccola mia, devi scrivere una lettera alla lady tua madre e un'altra a tuo fratello, il maggiore... come si chiama?
Драга моја, мораш писати леди Кејтлин и твом брату, најстаријем, како се беше зове?
Mentre il progetto dell'energia e' un'altra storia.
Projekat obnovljive energije je veæ druga prièa.
Ogni 30 secondi, c'e' un'altra crisi che ha bisogno di essere gestita, e sono io quella che deve gestirla!
Svakih pola minute neki problem kojeg treba riješiti, a uvijek to moram ja.
La carrozza che svuoteremo, viene pesata una volta quando... viene caricata a Long Beach e un'altra volta quando viene svuotata in Texas.
Tanker koji æemo opljaèkati mere kada doðe u Long Beach i onda opet u Texasu.
C'e' un'altra cosa che deve vedere.
Ima još nešto što trebaš vidjeti.
Ora, suo cognato e' un'altra storia.
Ali, šurak mu je sasvim druga priča.
E mio marito, un traditore e un bugiardo, e' un'altra volta a spasso nel mondo.
Moj lažljivi, i prevrtljivi muž je još jednom izvan ovoga sveta.
C'e' un'altra uccisione che devo compiere... che non sara' cosi' facile.
Moram obaviti još jedno ubistvo. -Nije tako lako.
C'e' un'altra fase dell'operazione di cui non sei stata messa al corrente.
Postoji još jedna faza operacije niste bili svjesni.
Ma non ha importanza, perche' c'e' un'altra cosa... che Norman non sa.
Ali nije važno, jer ima još nešto što Norman ne zna.
Be', e' un'altra storia, lasciate perdere.
Ma to je neka druga prièa... Nije bitno.
C'e' un'altra cosa di cui dobbiamo parlare.
Treba da poprièamo o još jednoj stvari.
E un'altra cosa... chiunque sia questa Carrie... e' una ragazza fortunata.
I, ovaj... tko god bila ta Carrie... ona je sreæna devojka.
E' un'altra cosa che abbiamo in comune.
Još jedna stvar koja nam je zajednièka.
Hai gia' ucciso, ma... torturare qualcuno e' un'altra cosa.
UBIJAO SI, ALI MUÈENJE JE DRUGAÈIJE.
E questa non e' un'altra assurda scoperta scientifica, nascosta tra le pagine di una rivista medica.
A ovo nije neko akademsko otkrice skriveno u tami medicinskog casopisa.
C'e' un'altra cosa che voglio dirti.
Postoji nešto drugo što želim da ti kažem.
E un'altra cosa: Archie stesso era affetto da questa malattia.
I još jedna stvar -- Arči je i sam patio od iste bolesti.
E un'altra ha scritto: "Riempirei una vasca da bagno di soldi, mi immergerei nella vasca a fumare un enorme sigaro e a bere un bicchiere di champagne."
Evo još jedne izjave: "Napunio bih kadu novčanicama, i potopio bih se u njoj pušeći debelu cigaru i pijući čašu šampanjca."
Ne ha usata una per comprare la proprietà e un'altra, che era a nome di qualcun altro, per pagare i costi esorbitanti che quel posto comportava.
Jednu bi iskoristio da kupi imovinu a drugu, koja je bila na tuđem imenu, da plati ogromne račune neophodne da bi sve funkcionisalo.
E un'altra forma di negatività sono le lamentele.
I još jedan oblik negativnosti, žaljenje.
E un'altra cosa è che non c'è alcuna stigmatizzazione
I druga stvar, nije bilo stigme.
E un'altra cosa capitata sono stati i progressi della scienza, la scienza delle malattie mentali.
I druga stvar koja se desila jeste da se nauka razvila, nauka o mentalnim bolestima.
E un'altra volta, ho continuato cercando ancor più riferimenti, ogni pezzo di riferimento che potevo trovare: disegni, belle foto.
Ponovo sam nastavio, tragajući za još referenci, svakom referencom koju sam mogao pronaći - crteži, prelepe fotografije.
E un'altra cadde sulla terra buona, diede frutto che venne su e crebbe, e rese ora il trenta, ora il sessanta e ora il cento per uno
I drugo pade na zemlju dobru; i davaše rod koji je napredovao i rastao i donosio po trideset i po šezdeset i po sto.
3.3796231746674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
9 milimetara. Meci. Još jedna devetka. 